Education

En Occident, le passage de l'enfance à l'âge adulte est perçu comme celui des restrictions à une certaine liberté. Au Japon, c'est l'inverse : les petits japonais sont souvent plus gâtés que les Européens. La fessée est mal vue : on lui préfère généralement une explication, même sévère.

C'est en dehors du foyer que se resserre l'étau jusqu'à l'entrée à l'université. Quatre années de bonheur et de relative liberté qui fait souvent figure de sinécure, avant la morne routine de la vie professionnelle.